|
1. | It seems as if it were autumn. |
| 现在仿佛是秋天似的。 |
|
|
| |
2. | irritable as if suffering from indigestion. |
| 像是患有消化不良似的脾气急躁。 |
|
|
| |
3. | It was as if everything all were right. |
| 好像一切都很好似的 |
|
|
| |
4. | as if rooted to the spot |
| 彷佛生了根似的站住不动 |
|
|
| |
5. | It was as if everything were all right. |
| 好像一切都很好似的。 |
|
|
| |
6. | To steal from as if by hijacking. |
| 劫持(象拦路抢劫似的)偷窃 |
|
|
| |
7. | He looks as if he loses consciousness . |
| 他看来像失去知觉似的。 |
|
|
| |
8. | To fall or cause to fall in or as if in a cascade. |
| 瀑布似的或使瀑布似的下落。 |
|
|
| |
9. | He looks as if he lost consciousness. |
| 他看来像失去知觉似的 |
|
|
| |
10. | It seems as if nothing happened. |
| 好像什么事也没有发生过似的。 |
|
|
| |